2024年7月6日

分享


 乘坐纜車到山頂上的「八方池」那天,天氣晴朗,山底下的空氣,新鮮而沁人肺腑。就在登山口,正要開始往上走時,我看見路邊一間樓上的窗戶敞開著,古色古香外,我還看見它開的盡情,進而有些肆意,讓人想到開朗舆分享。我很喜歡伍思凱那首歌《分享》,歌詞一開始便是「與你分享的快樂,勝過獨自擁有」,輕快又誠摯,繼而唱道「因為我們曾有過,理想類似的生活,太多感受絕非三言兩語可以形容」…「有時候也許我們顧慮太多…」,好像唱出我們心底深處的話,讓人心生很大的共鳴。

我這次來日本,我也隨著在台寫「隨筆」的習慣,跟一些好友不時分享心情,加上旅行途中的見聞,還傳上更多的美景。三不五時,朋友會因爲我的分享,不吝回傳很棒、又很令人感動的他們當下的心情。例如我寫到「飛驒山脈」,我收到這樣的回響:


看完當下,我竟然會感到一種莫名的悸動,甚至誇張到「夫復何求」?友情的珍貴,不就是這樣子了!又前幾天,到一處很鄉下的車站,朋友見我辛苦提著両個大皮箱,辛苦從樓梯台階走下。他刻意糗我,便即刻傳來說「你看日本,哪有你說的進步?」也因為是多年好友,我回嗆他,還故意說了粗話。這樣的互動,便是生活的樂趣。


又這幾天在山上,每每看到「熊出沒」警示牌,總覺得有趣。我一位住日本的朋友很關心,來訊問安。這段對話我也「自覺」有趣,分享大家:


當然,她是當真的。她看見我的回話,我是希望我能把她拉回小學我們讀過,那一課碰到熊的故事,這不是很有趣嗎?我還有一位在台的朋友,也當真傳來:


    (「你老兄真的幸運碰上熊?」)

一、二隻熊的出沒,引發好友的好奇、關心。這樣的旅行,是一趟分享快樂的旅程。

2024年7月5日

「上高地」風景區



 
這次來日本自助旅行12天,最後幾天要去的重要地方有「白馬」、「上高地」,我總是在心裡頭,把它們連結成「騎白馬上高地」,明明知道好笑,但也不容易拆開。不過,這兩個地方,真的漂亮,很值得一遊。「上高地」,還算在日本長野縣境,標高約1500公尺,是日本一處算少見的中高海拔平坦地。它確切的位置範圍在「飛驒山脈」下,因火山熔岩形成的一堰塞湖,慢慢堆積成面積大約長10公里、寬一公里平原。涵蓋著大正池、河童橋、明神池等重要景點。



我覺得這個地方,比上回我去的「奧入瀨溪」還美。因為它的視野更開闊,林相更豐富,還有連綿蒼勁高挺的樹木,更有殘雪皓皓的秀麗高山,河面亦寬廣甚多,藍天白雲倒影其上,炫麗奪目,時而變幻於相間有致樹幹的水中,這景色像極了台灣嘉義一處「水漾森林」,又極像四川名勝「九寨溝」,風采萬千,景色怡人。來日本幾天,剛好逃離台灣酷熱高溫,徜徉涼爽舒適山間。想想「騎白馬上高地」這段路程,相當開心,相當值得。


前晚就把帶來的托爾斯泰《伊凡 • 伊里奇之死》看完了。它是一本描述一位普通的司檢官員,一生從求學、求職、結婚、買房,如何在社會努力攀結人脈,榮升高位,終於算是達成人生目標的公務員故事。孰料好不容易奮鬥一輩子後,尚在壯年仍大有可為之際,患了由腎疾引發的不治之症。在這治療又瀕臨死亡的幾年,不但萬念俱灰,還處處懷疑人性的醜惡,社會人情冷暖與同儕的勾心鬥角,甚至妻子兒女親人,都好像冷酷無情到極點,毫不關心他。於是他每天怨天尤人,特別對死亡的恐懼,帶來的焦慮不安,加速導致他的死亡。托爾斯泰也就利用一個平凡普通的公務員,在一生營營碌碌、不覺沉迷名利追求下,人性的脆弱及虛偽畢露無遺,而往往當面臨死亡時,才後悔莫及。這本書我看過幾遍了,卻百看不厭。

             (俄國大作家 托爾斯泰)  網站照片

這是一本非常好看的小說,不長不短,由俱有悲天憫人的俄國大文豪寫成。托氏另外成名大作太多了,《戰爭與和平》、《安娜卡列尼娜》、《復活》等等。但是很可惜,他和日本我還滿喜歡的村上春樹一樣,雖然一直得到諾貝爾文學獎提名,竟沒有一次得到垂青,真令人不解。當然得不得獎,托氏並不在乎。他是一位人道關懷主義者,重視家庭及教育,鄙視金錢,痛恨戰爭,反對不義政府,他只關心人。有人說,「不認識托爾斯泰,就不認識俄國」,我甚至認為,不認識托爾斯泰,你就可能錯失體悟人的生活,與生命,及身為一個人活在這世界的意義。

2024年7月4日

閒聊日本


 從八方尾根、信濃大町坐普通火車到松本,再搭巴士到平湯溫泉,終於好像看到了一間比較傳統日式的飯店。房間、溫泉、早晚餐,日本味終究濃了一點。説到這個日本,自19世紀末明治維新以來,全國推行西化全面而徹底。江戶時代德川幕府,雖然很厲害得統治日本二百多年,畢竟也承平太久,到了西方列強文化東來,尤以美國的侵入,最終讓這個國家,彷彿大夢初醒,全力在政治、文化、社會改頭換面,甚至還圖以「脫亞入歐」為目標,把國家帶入民富國強的地步。


              (日本是一個很注重傳統文化的國家)

以近代史來說,也許日本真的「維新」的太快太成功了。就在19世紀快結束的時候,打贏了日俄戰爭,接著沒幾年在東海又把中國(滿清)打得落花流水,兩次的勝利,也許真的把軍閥拼吞侵略思想又給復活起來,竟然妄想染指中國,征服這國土大她不知多少倍的國家,進而收服整個東南亞,利用這廣大豐富的人力物資,來跟西方國家對抗。這樣你可以知道,她攻擊珍珠港,哪是什麼突發奇想、原本即是老謀深算、圖窮匕見了。所以,日本的戰敗及之後的國運沒落,也是其來有自的。

日本人靠著她真的厲害的民族性,經過幾十年的勵精圖治,政治、經濟上竟也浴火重生,穩定邁入已開發國家,而且名列前矛,特別在經濟上能與世界西方大國平起平坐,還曾是第二大經濟體,讓人刮目相看。以目前其國民平均所得,大約超過台灣一萬多美元,接近5萬美元。雖然仍有天皇制度,其政治亦相當民主,其他如各種科技水平、工商業、基礎建設、社會福利、文化及運動、流行娛樂產業,均超過台灣及其餘亞洲國家甚多,可以說是一個進步的國家。


             (日本國內近日最大新聞,發行新鈔)

日本經過十幾年來,諸如日圓的升值,房市股市的榮景,大規模的各種國家建設,加上因應而來寬鬆的貨幣政策,導致嚴重的泡沫化。 眼前國內市場經濟的蕭條,老百姓生活水準降低,購買力嚴重低落。近幾年的日本政府,雖然力圖振作,然終究緩不濟急。日圓貶值再怎麼厲害,救了出口賺了貿易,甚至觀光客大批湧入,看著日本一般平民百姓,好像都省吃簡用的樣子,還真可當我們借鑑。「由儉入奢易,由奢入儉難」呀!

2024年7月3日

「霧中的少女」


    (八方池)

 很多年以前,到加拿大與美國的邊界,乘坐「霧中的少女」號,觀賞世界著名的尼加拉瀑布,印象非常深刻。今天來到日本長野附近,離白馬村不遠的「八方尾根」山上,看見了真正的「霧中的少女」,八方池。它是一座高山湖泊,海拔兩千多公尺。她的神秘,絕美,難怪觀光客稱為「通往天堂的玄關」。冰清玉潔,日本位在這麼北方,真不由得想起「北方有佳人,絕世而獨立」這首詩,太恰當不過了。從山底到山頂「一親芳澤」,可也有一番波折工夫,轉了三趟纜車,步行還需二、三小時。

 
   (八方池)

這兩天登山的行程,還好日本登山步道相當友善,雖然總共走了三萬多步,可以說舒適安全。步道均由裁切整齊堅硬的木頭舖設而成,也不失大自然的本質。行走其間,也常能渾然忘我,盡情享受秀麗風光,可說心蕩而神馳。本來這兩天天氣並不看好,日本氣象預報也是豪雨,誰料老天真是厚愛,竟然兩處較難的行程,「老少婦孺」全員攻頂成功。尤其是兩位尚不滿十歲的小女孩,能在父母親、祖父母的鼓勵加持下,走完全程,真是難能可貴。



爬了兩天的山,昨晚宿「信濃大町」鎮上的「全日空ANA」飯店,面積很大,陳設也不差。有游泳池、溫泉等等休閒設備。包含豐盛的晚餐早餐,每晚約5000台幣,說起來也真不太貴,比起台灣觀光著名景點動輒索價萬元以上,算是物廉價美。再以前昨住了兩天的「白馬東急飯店」稍為高級一點為例,也沒超過萬元。現在在台灣喜愛旅遊,又能精打細算的朋友,都知情趕緊抓住日元貶值的大好時機,紛紛來日旅行,還真能省下不少錢。


   (用心的飯店,布置高雅)

行程也過了一大半,老友規劃的好,「寬猛並濟」,有輕鬆有趕路,有文化有爬山,更是「有吃有喝」。他一家都能喝酒品酒,尤愛日本啤酒,我也下海陪了下去,每天都能喝上二、三瓶;本來朋友就一直笑我肚子大的,這回回台可能狠毒説成「快要臨盆」了。旅行嘛,吃喝不也是很必需的嘛!就不必再計較什麼了。反正,回去球伴、牌伴、玩伴,一堆,不也是全「不為無益之事,何以遣有涯之生」等著?


(早餐。日本人,總能把一件很簡單的事做到極致)


2024年7月2日

旅行只是換個地方生活


    (姆池高原濕地)

「旅行只是換個地方生活」,當然不是我最先講的,卻是我深信不疑的哲學,一、二十年退休以來,每逢旅行所奉行的圭臬。簡單說,就是出外往往都要保持一個心態,隨遇而安。旅行的變數實在太多了,尤其是氣候,再來人員,交通,住宿,哪項不是說變就變?「天有不測風雲,人有旦夕禍福」,老祖宗這句話可是已講了快兩千年。中國飽經戰亂的歷史,發展出這種人生哲學,本不足為奇。


來到長野近郊的山谷中,傾盆大雨,看不出會停的樣子。昨天一早起來,本來早打定主意,搬了張椅子到房間陽台,看大雨,遠眺青翠高山,讀書寫字個兩天,日子也不難打發。反正這飯店算高級,附有溫泉,餐食也不壞;雖然我並沒有很喜歡法國餐,慢慢在優雅陳設、美妙音樂的餐廳裡,享受緩慢的時間,我卻是拿手的。説到法國餐,是吃情調的,吃氣派的,有時候它真是一種「視覺享受」,是叫你用眼睛吃的。同行一位在餐旅職場上班甚久,她甚至說,吃法國餐,不點個酒(wine),都是不太禮貌的。

     (法國料理)

我們也不管天氣如何變化,大家還是按照原來計畫,前往姆池高原濕地一遊。沒想到「天有好生之德」,貼心眷顧,出門沒多久便放晴了。轉了幾趟纜車,終於到了這座生態公園的入口。更令人興奮的是,園區植物種類的多元豐富,四面高山的皚皚殘雪,藍天白雲,走在彎曲小徑,時見流水潺潺,時聞輕脆悅耳各種不同的鳥叫聲,真教人舒暢的難以形容。路雖然有點距離,來回約莫要四小時,然而這真是「值回票價」的一次難忘健行。


真是很感激老友的安排規劃,以及有意志的執行。此行我看他花了甚至幾個月的心思,甚至每回車輛起迄時間、如何轉駁,細到幾點幾分都寫在筆記本上。有時候雖然很明顯身心疲憊,還是不辭辛勞,耐心安排,甚至熱心解說行程、在地文化,真令人感動。不過,當我看見他不時「暗中」享受祖父的天倫之樂,多少有點忌妒。他的兩個寶貝孫女此回從遠處飛來同行,兩位女兒的貼心,我覺得他也「值回票價」了。你聽這段祖孫對話,沒什麼比這還唯美的了。

孫女:「阿公,我一秒就把它吃光光了。」

阿公:「一秒,一秒是多久呢?」

孫女:「我的意思是,一下子就把它吃完了。」

阿公:「那一下子又是多久呢?」

阿公的寵、逗,「原形畢露」,裝蒜裝的讓國語不太靈光的小女孩,真是難以招架。

       
              (祖孫情)

2024年7月1日

旅行中忘不了的事


                       (街頭老人的身影)

旅行中,總常有一、二個人或事,帶在你心裏,很難忘掉丟掉。說出了門就「忘我」、「放空」的,説起來並不簡單,知易行難。尤其處身異地,每每還更容易觸景生情。中國文學上留下來的詩詞,一些讓人喜愛、懷念的詩詞,便是這些多感的文人旅行中所留下來。就擧我們最常見到的,蘇軾和老弟蘇轍旅次懷感賦詩,那首家喻共曉的「人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留趾爪,鴻飛那復計東西。」他想到他的逝去那位辛苦的髪妻王弗,「十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。」千古絕唱,催人淚下。

就在日本街頭,瞥見老人牽著一部腳踏車,後面還載了個紙箱,緩慢過了斑馬線,好像終於轉入巷子自己家門口,這情景真的讓我腦海浮現台灣昔日情景。今天我們轉了幾次車,搭鄉下交通的bus,再轉乘類似台灣集集、內灣支線的小火車,真讓人發思古之幽情。輾轉來到日本長野,看似緊湊奔波,其實小站的樸素,那不認識又不停跟我們揮手道別、簡單憨直的居民,都呈現一幅幅這世間美好的世故人情。

    (關山車站,機器購票,沒人剪票,自由進出)

到長野,這個也是心裏早放著的城市。1998年她舉辦冬奧,名聞遐邇。現在一直也是著名的運動、觀光勝地。我們住宿的飯店,則是乘公車一小時多才到的「白馬」,地處山區,正是當初比賽競技的場地。這邊的飯店不少,而且頗為高級。同行有人說,冬季期間,四處厚厚白雪,世界各處來划雪的人,多如過江之鯽,以致住宿飯店要價昂貴,然而往往一房難求,甚至還拒接一般單日房客。長野還有一觀光景點,約有1500歷史的善光寺。這古剎是佛教勝地,還被政府列入重要文化遺產,是國寶級的寺廟,信徒訪客可說絡繹不絕,非常熱鬧。

              (舉辦過冬奧的長野)



   (香火鼎盛的善光寺)

長野聽說蕎麥麵有名,大伙上網又詢問在地,哪家賣的最為道地有名,總不想虛了此行。結果我們到了一間看似不怎起眼的麵攤,説是自己手工擀麵,創店有幾十年的歷史了。這麵果然好吃,Q彈有勁,是我喜歡那種質地粗礪的麵條,口感極佳。吃著吃著,我等著老友那一個聲音,「NaMa Bi-Ru」終於出現了!是日本生啤酒啦!讚,老友「Come-Bye!」(乾杯)!謝謝啦!


              (好吃的蕎麥麵)

2024年6月30日

關於旅行中的FUN


 Fun,樂趣,好玩,這英文字剛好也念成如「放」音,意思「放鬆」貼切妥當。昨天離開很有好感的「金澤」,搭了新幹線到「上越妙高」。這站名有趣,設站考量離兩市「上越」、「妙高」都近,甘脆誰也不吃虧,聽起來日文我是不懂,至少中文「上、越、妙、高」,形音義都有豐富意涵,且讓人彷彿聽到「大珠小珠落玉盤」的分明清脆聲音。尤其你念幾遍後,感覺像詩一般,會越來越喜歡,甚至「酖溺」。不信你試念看看。



來到這遠離市區麈囂的山區,真好。藍天,白雲,綠意盎然。這是一間高爾夫休閒遊憇飯店,佔地很廣,四面環山。剛好適逢周末假期,開車前來打球的人很多。我們倒有趣,卻認真打起網球起來;共有六面球場,隨便你要打多久。我們一行人各取所好,有練習高爾夫的,有去山中健走的,都以熱愛的心擁抱這美麗的度假勝地。聽起來最令人好奇的是,去山上健走的說看到熊;還好他剛好是位老外,體型看起來不比熊小,而且老早心裏有準備著。這聽起來讓人放心。



同行的一家人都好吃。這好吃也不是容易做到的,甚至是一種修養,甚至是一種文化。例如你首先要懂得吃,再來要有能力吃。這有能力吃又還要那顆胃,爭氣給力。更要緊的更要口袋麥克麥克的,膽子夠大,來帳單時不但不能「觸目驚心」,還要「不屑一顧」。我們晚餐吃得有夠多,牡蠣鮮蝦,牛肉豬肉,涮的燻的烤的,吃得不只是過癮,光酒就喝了三種,啤酒、白葡萄,外加此間著名的米酒,簡直大家都吃嗨了起來。這甜點也迷人,精緻的蛋糕、冰品外,那香到腦門久久不散的地瓜拔絲,是我吃過最好吃的了;老友也說吃到他最愛、好吃的哈密瓜。



或許日本緯度高台灣很多,總覺得完全沒有台灣夏天的濕悶,整天身體黏黏的,使人坐立難安。今天晚上,酒足飯飽之後,散步在飯店附近林間小徑,涼風習習,一掃熱氣,舒暢至極。此情此景我想起蘇軾詩「起舞弄清影,何似在人間?」了。飯店前面緩緩山坡上,晚上還有場音樂會。月光下,睡前輕鬆涼快的聽一、二首英文老歌,這真是奇蹟神賜恩典的一天。「上越」何高遠,「妙高」可無邊。


   (涼爽月夜演唱會)