1999年我日記還寫得很勤,英文也讀得很勤。那時教高中的英文,尤其高三要大專聯考了,英文科辦公室的同仁,備課的工作看來不敢怠慢。聯考的命題範圍,人文自然歷史地理,可以説無所不包。我們也只能除教科書外,儘量提供、導引學生擴大閱讀範圍。因此老師除了自己平時興趣,閱讀精進本身能力外,還得為他們考試多準備一些閱讀材料。
這是一篇我看完1999/02/08美國英文「新聞周刊」(《Newsweek》)有關醫藥的文章後寫的日記。現在重新看了一下,覺得非常有趣。因為一般都覺得,日本是很先進很西化的國家,已是公元1999年民國88年了,觀念竟然還這麼落伍。日記原文分享如下:
「《Newsweek》有篇關於日本醫藥方面的報導。在日本原來是不准使用pills(藥丸)來避孕的。他們關於這方面的説辭,竟認為這是不道德的(sexual immorality),更説它的賀爾蒙(hormones)成份將嚴重污染環境,這真是令人匪夷所思的觀念。因為這個緣故,官方要避孕夫妻皆能採用condoms(保險套)為主。為了推動這個政策,政府無不大聲疾呼保險套的優點。
由於時代潮流,日本婦女估計每年有35萬人實行墮胎,也就是每分鐘約有20人墮胎,這真是可怕的數字。現今藍色小丸子Viagra問世,日本政府破天荒在藥物「審查過程」(review process)迅速予以通過。雜誌認為是因為1.日本政府官員自己需要,2.人口出生率日漸低落,3.日本政府開始加速審查藥品,4.官方已漸擬把男性「不舉」(impotence)認為是medical problem(醫學問題),是一個要嚴重面對的public urgency(公共危機)。被迫把「男性不舉」公開扯到國安危機,看似有趣但亦見其前瞻性。
報導亦指出,民間意見似乎很少能形成對政府的壓力,倒是聯合國會對這唯一禁止使用避孕藥丸的會員國,予以壓力。這聽起來有趣外,還感覺聯合國在替美國賣藥。」

沒有留言:
張貼留言