(Netflix《百年孤寂》影集裡,易家蘭(Iguaran)是全部故事的最主要人物。她是第一代邦迪亞家族的靈魂人物,馬康多鎮七代的魔幻故事,她影響最鉅)
在「志文出版社」楊耐冬先生翻譯的《百年孤寂》人物介紹裡,作者這樣描寫易家蘭:「是老邦迪亞(第一代)之妻,為整個故事的核心人物,具有強烈的生命力,活到百餘歲,終生勤儉,活力充沛,是這個家族的支柱,她死後整個家族敗落。」很簡短,但也大概描述這位小說的女主角的人格特質。電影裡她年輕時就跟先生離鄉背井,胼手胝足創立了馬康多小鎮,繼又操持家務,相夫教子,還要收留、教養兩個兒子在外生下的孫子。之後為家、為著小鎮,一方面還要照顧患精神病的老公,打點兒女婚事,教養第三代已至成人,所付出的心力令人感動。
易家蘭一生,也可以說完全奉獻在邦迪亞家族。面對 先生、兒孫、甚至鎮裡大小事務,包括軍隊、教會、學校等等,她均以理性、耐心積極處理,獲得家人與鎮上所有人的尊敬。在這些過程裡,我看出她的最大的人格特質:「在必要時,示弱是最重要的待人處事方法。」對先生任性甚至有時跋扈的包容、尊重,對教養兒女及孫子時挫折的容忍、耐心,鎮務與戰事兩方的協調折衝,無不以權衡其利害為考量。在她的熱誠與愛心下,表現出「大公無私」的胸襟下,不知化解了多少公、私的恩怨情仇。而這一切,都可以在易家蘭這位偉大的女性,每每在處理棘手問題時,看出她表現出一種示弱的態度後迎刃而解。
這種示弱,跟「懦弱」完全不一樣,它是中國人講的「兩利相權取其重,兩害相權取其輕」的一種智慧。中國成語還有公元初年東漢「失之東隅,收之桑榆」的故事,說在日出的地方被打敗了,在日落的地方贏回來。這和我們常說的「塞翁失馬,焉知非福」,也是很類似的心理狀態。其大意不外乎,萬一碰到挫折了,不需要馬上就灰心喪志,更要緊的是,反而要正面迎戰這失敗,相信遲早可以脫離困境,找到出路。這時,即使用「休息,為了走更長遠的路。」來安慰自己,不是件也很「自得其樂」的事嗎?
美國有位尼克森總統(Richard Nixon),就是因水門案下台的那位。他在他的一本書《In the Arena》寫道:“The failure can be sad, but the greatest sadness is not to try and fail, but fail to try.” 說失敗並不是最糟糕的,最糟糕的是不敢再嘗試。以前不是有一個什麼「青年守則」嗎,有一條就是「失敗為成功之母」呀!今天我講的「示弱」,也就是說一時眼前的失敗挫折,就坦承面對,虛心檢討。或許在他人眼中,沒錯,是確確實實一位失敗者,不必否認。示弱,絕非孬種,反而是整裝待發,東山再起的契機。
我常常記起,一位我尊敬的劉校長說過,「有時候,當別人揶揄的對象也不錯。」這是我印象深刻、最有建設性的做人處世之道。這不正是我所說的「示弱」嗎?
沒有留言:
張貼留言