二十年前

       （身爲父母親的二隻皇帝企鵝，保護新生兒）

今天在電視「E電影」頻道，看了一部《企鵝寶貝 南極的旅程》，真是好看。數以千計的皇帝企鵝，都習慣性到南極一處叫「歐漠克」的地方，與冰天雪地加上不時的冷冽狂風奮鬥了兩三個月。牠們在這邊還要完成配種生殖的任務，然後小企鵝出生了，冰山也融化了，再全部遷移到本來生活的地方。電影不是用一般介紹野生動物的方式敘述，而是把它編成一個人聲旁白的故事，因為有了動人的情節，讓這部電影變成極有教育意義的作品，頗值一看。我對企鵝特別好奇，也特別有好感，數年前還專程到澳洲觀看企鵝上岸回家，模樣討喜外，精神令人感動敬佩。

     （以上兩張照片皆由《E電影》截圖）

寫「二十年前」，因為我日前翻閱剪貼雜記簿，看到以前讀書的心得，覺得還滿有趣，不但值得複習，也樂意跟大家分享。報紙有篇輿情文章，標題「發虎尾之光，何必硬改名」。作者先指出，國立中正大學要改校址路名，認爲「陳厝寮」不好聽。可是這想法引起在地居民反彈，紛紛反對。之後作者另指國立虎尾科技大學，英文校名硬改成「福爾摩莎」（National Formosa University)，他覺更爲不妥。這改名的後遺症真的層出不窮，不少人總認為太本土、在地沿用的名字往往太土氣。這我也是相當反對的，我一向強烈主張，在「全球化」（Globalization) 前，一定先確定自己的主體性，在地本土文化（local) 才是優先。像北捷的「菜寮」站，高雄捷運的「凹子底」都很有味道。

這則剪貼也極有歷史故事。“The buck stops here.” 原是美國杜魯門總統的座右銘，意思是說這責任我擔了，毋庸再言。buck 用的最多是指美金，錢的意思。可是杜魯門這句是指一種鹿角（buckhorn)，傳是美國西部時代印地安人，賭博作莊時放在桌上面前的物品。而碰著有人不想作莊時，他就會習慣說一句「pass the buckhorn」。杜氏這句原意很清楚即表達他是一位肯負責的總統。而下句 “The butt stops here.” 一字之差，可是意思則大有不同。這是美國《時代》周刊在2005年3月7日出刊的封面標題，它的意思則相當簡單，只是禁煙反煙的口號而已，原來butt是「煙屁股」的意思。

我那天，二十年前，閱讀的心得在雜記簿寫道，「每個人對文字的表達、意涵，都因他的閱讀經驗、人生背景大有相關。我相信同儕中（應沒）多少人會connect（聯結）上面兩句呢？ 所以，當你覺得有趣，別以爲別人就覺得有趣，更不代表他比你差，因為在其他方面他比你強。這段心得說的還滿自省，能在閱讀欣賞文字之美之韻味之餘，還能一方面「一日三省吾身」，應該算是往「苟日新，日日新，又日新」的路上走去。

   （今天和Sam去吃火鍋，如我孫子愛說的yummy)