聖誕夜雜想

剛好是聖誕節前夕（Christmas Eve)，我們說的聖誕夜、平安夜（Holy Night）。台灣好多年來「西風壓倒東風」，這個節日比起一些國定假日或民俗節日，盛重的規模毫不遜色，甚至有過之而無不及。有時候看到大部分幼稚園的小朋友，都在老師的帶領下慶祝這個活動，想想也是時代潮流，不必多想。現在無論在哪一方面，西方國家的各種面相，國力、經濟、科技、運動、藝術等等所表現出來的實力，好像都勝出我們一籌；在資訊傳播發達、地球村觀念下，除力守優美傳統及在地文化外，就好比觀摩觀摩他們吧！

就拿我自己來說吧。當初也是在中文系與外文系考慮個半天，最後還是考慮就業選擇與時代潮流下，讀了英文。我的英文還好有幾位恩師的熱心教導，在基礎沒有很好下，長年下來獲益良多。故鄉觀音天主堂的儀神父，師專時康神父及呂神父，及後來的梁修女，可以說像天主般，從來沒放棄過衪的子民，用心費神指導我。我們長期的師生相處，不但讓我的英文持續進步，也學習到他們奉獻的精神。在我的人生成長道路上，著實扮演了重要角色。

     （梁修女給我的信）

也是很巧，後來我讀了一所天主教大學，裡面的老師頗多皆神職人員，而也開了一些相關有如「聖經文學」的課程。在這樣的因緣際會下，我對天主教及「聖經」多少涉獵了一些。其實很早以前當我還在師專念書時，就在當地的「北大教堂」受洗了。那時我還幫忙呂神父在他主持的教堂，做了一些如各種儀式前的佈置或打字的雜事。或許還是年輕學生，對於教義還是一知半解，一直到了上了大學「聖經文學」的課程，才進一步有粗淺的認識。

                          （家裡的聖誕樹）

聖誕夜談「聖經」，好像很應景。要不光看手機幾乎泛濫的「聖誕節快樂」，或聽一首一首聖誕歌曲，也快受不了了。其實「聖經」（Bible）也沒那麼神聖、高不可攀，它反而很多是不實的、揑造的，也有不少由其他民族移植過來的。最要緊的是，我們要知道它就是一個契約、約定（covenant)，在「舊約」從人類的起源開始，慢慢講到上帝與以色列人的約定。到了「新約」，從「使徒行傳」開始，透過耶穌，擴展到與所有世人的約定。萬能的上帝用麵包（bread)和酒（wine)，換到耶穌則用肉身（body)和血（blood) ，各與子民立盟。再說它的影響力，可以說無遠弗屆，尤其是西方國家。就像儒家的「四書五經」對中國文化鉅大的影響，「聖經」已成西方文化最大源泉。