問世間愛爲何物

 昨天談到夫妻相處之道，平常生活裡不妨多關心對方，多瞭解對方的感受，就例如「你怎麼看我？」「你害怕什麼？」就是很值得參考的相關對話。透過這些平常普通的互動聊天，可以體會對方的即時感受，這樣便可以很到位的讓夫妻關係更為融洽。中國人講「修身、齊家、治國、平天下」，「治國平天下」就不必了，我覺得「齊家」卻是一般人在社會立足的第一步。

說的好聽，效果即時又簡單，但有些人就是説不出口，好像這樣的經驗說不定你我都曾有過。如果實在真的説不出口，寫的也很棒，雖然麻煩一點，它卻可以更明確更具體。這當然不一定非碰到什麼問題時才使用，即使心裏突然湧起任何感激、歉疚，都可以立刻寫下來，適時讓對方知道。我曾經在一本英文版《讀者文摘》讀過一篇短文，先生在給老婆的信中，寫下他欣賞他太太的美與愛意，收到了預期的效果。

這篇文章不長，我引錄部分原文跟大家分享： Her husband wrote about how he loved falling asleep next to her every night and how he loved the way she looked on Saturday mornings with her hair pulled back and no makeup on.“Little things that I thought he never noticed,” she says,blushing. “It’s a great reminder that even though we don’t say it every day, the feelings we have for each other are still there.”(他先生寫道，每天晚上他是多麼喜愛在她身邊入睡，多麼喜歡星期六早上，她披著長髮、沒有化妝的樣子。「我還以為，這些枝微末節他都沒有留意過，」她有點臉紅。「它卻成了非常好的提醒：即使我們每天並沒説這些，然而互相付出的感情卻一直都在。」（自行意譯）

說夫妻相處及家庭經營，我們這個世代的人所知不多，即使有點心得大概也相當陳腐。《詩經》「死生契闊，與子成説，執子之手，與子偕老。」現在似乎只是婚禮上的美麗祝福。社會演變中的兩性、婚姻及愛情實際狀況，經過媒體報導，早出乎我們想像，光怪陸離、迷濛爲之目眩，無日無之。記得以前尚有「薇薇夫人」專欄，英文更有「Ann Landers」以書信問答，幫徬徨疑惑云云眾生指點迷津，對照今日，大概也只能徒呼負負吧！